據(jù)離岸工程網(wǎng)10月11報(bào)道，法國(guó)能源巨頭道達(dá)爾與新加坡綜合能源和環(huán)境服務(wù)公司勝科能源(Sembcorp energy Singapore)合作，將在新加坡進(jìn)口一條液化天然氣(LNG)供應(yīng)線。

根據(jù)該協(xié)議，從2025年開(kāi)始，勝科將從道達(dá)爾的全球投資組合中進(jìn)口一條液化天然氣供應(yīng)線，期限為5年。

道達(dá)爾能源在社交媒體上更新表示：“隨著液化天然氣在連接全球能源轉(zhuǎn)型方面繼續(xù)發(fā)揮重要作用，我們致力于與勝科合作，實(shí)現(xiàn)這一轉(zhuǎn)型。”

在達(dá)成這項(xiàng)新協(xié)議之前，道達(dá)爾能源雄心勃勃地發(fā)展全球液化天然氣燃料供應(yīng)網(wǎng)絡(luò)，并承諾支持其航運(yùn)客戶向海上脫碳能源轉(zhuǎn)型。

上周，道達(dá)爾船用燃料在新加坡勝科海事的Tuas Boulevard船廠為Brassavola液化天然氣燃料船舉行了命名儀式，標(biāo)志著道達(dá)爾能源在新加坡啟動(dòng)液化天然氣燃料服務(wù)又近了一步。

壽琳玲 編譯自 離岸工程

原文如下：

TotalEnergies and Sembcorp form LNG supply partnership in Singapore

French energy giant TotalEnergies has partnered with Sembcorp Energy Singapore, an integrated energy and environmental services player, to import a liquefied natural gas (LNG) supply strip in Singapore.

The agreement will see Sembcorp import an LNG supply strip from TotalEnergie’s global portfolio for five years starting in 2025.

“As LNG continues to play an important role in bridging the global energy transition, we are dedicated to working with Sembcorp to realize the transition”, said TotatlEnergies in a social media update.

The new agreement follows the latest milestone in TotalEnergy’s ambition to develop a global LNG bunker supply network and its commitment to support its shipping customers in their energy transition towards maritime decarbonisation.

To remind, TotalEnergies Marine Fuels held a naming ceremony for the Brassavola LNG bunker vessel in Singapore last week at Sembcorp Marine’s Tuas Boulevard Yard, marking a step closer to commencing TotalEnergies’ LNG bunkering services in Singapore.