據(jù)鉆機(jī)地帶12月14日消息，阿布扎比國家石油公司(ADNOC)近日宣布，在阿布扎比陸上4號區(qū)塊特許經(jīng)營區(qū)的一口勘探井中發(fā)現(xiàn)了“重大”常規(guī)石油、凝析油和天然氣，儲量高達(dá)10億桶油當(dāng)量，該勘探井由日本INPEX/JODCO運營。
ADNOC在社交媒體上宣布了這一發(fā)現(xiàn)，據(jù)稱包含了“大量的”穆爾班石油資源，并代表了在該特許地區(qū)以及新地質(zhì)層的首次發(fā)現(xiàn)。
ADNOC指出，陸上4號區(qū)塊的油井是阿布扎比正在進(jìn)行的陸上和海上聯(lián)合3D地震勘探調(diào)查中獲得新發(fā)現(xiàn)后鉆探的，據(jù)稱這是世界上最大的一口陸上油井。
ADNOC在社交媒體上表示:“這一成就凸顯了ADNOC加速勘探和開發(fā)項目為阿聯(lián)酋釋放未來價值的方式。”
ADNOC在博文中補(bǔ)充道:“下一步是評估和進(jìn)一步量化這些資源，并探索陸上4號區(qū)塊及其周邊的潛力。”
日本勘探和生產(chǎn)公司INPEX在其網(wǎng)站上發(fā)布的一份聲明中評論了這一發(fā)現(xiàn)，稱“該區(qū)塊位于現(xiàn)有石油和天然氣生產(chǎn)基礎(chǔ)設(shè)施的附近，提高了對原油和天然氣早期開發(fā)和生產(chǎn)的預(yù)期”。
INPEX補(bǔ)充說:“今后JODCO勘探有限公司將對從原油和天然氣生產(chǎn)測試中提取的數(shù)據(jù)進(jìn)行分析，進(jìn)行進(jìn)一步的勘探活動，并與ADNOC密切合作，尋求陸上4號區(qū)塊的商業(yè)開發(fā)潛力。”
ADNOC是世界領(lǐng)先的能源生產(chǎn)商之一，也是阿布扎比經(jīng)濟(jì)增長和多元化的主要催化劑。該該公司網(wǎng)站上的數(shù)據(jù)顯示，其石油日產(chǎn)量超過350萬桶，天然氣日產(chǎn)量達(dá)105億立方英尺。INPEX是日本最大的勘探和生產(chǎn)公司，目前參與多個大洲的項目，包括作為運營商的澳大利亞Ichthys液化天然氣項目。
裘寅 編譯自 鉆機(jī)地帶
原文如下：
ADNOC Announces Significant onshore Find
ADNOC has announced “significant” conventional oil, condensate and gas discoveries of up to one billion barrels of oil equivalent from an exploration well in Abu Dhabi’s onshore Block 4 Concession, which is operated by Japan’s INPEX/JODCO.
The discovery, which was announced in a social media post by ADNOC, is said to comprise “substantial” Murban oil resources and represents the first find from this concession area, as well as from a new geological formation.
ADNOC noted that the well in onshore Block 4 was drilled after new insights from Abu Dhabi’s ongoing combined onshore and offshore 3D seismic survey, which is said to be the world’s largest.
“This achievement underscores how ADNOC’s accelerated exploration and development program is unlocking future value for the UAE,” ADNOC said in a social media post.
“The next step is to appraise and further quantify these resources as well as to explore the promising potential in and around onshore Block 4,” ADNOC added in the post.
In a statement posted on its website commenting on the discovery, INPEX said, “the block lies in the vicinity of existing oil and natural gas production infrastructure, raising expectations for the early-stage development and production of crude oil and natural gas”.
“JODCO Exploration Limited will henceforth conduct the analysis of data extracted from crude oil and natural gas production tests, undertake further exploration activities and pursue the potential of commercially developing onshore Block 4 in close collaboration with ADNOC,” INPEX added.
ADNOC describes itself as one of the world’s leading energy producers and a primary catalyst for the growth and diversification of the Abu Dhabi economy. The company has a production capacity of more than 3.5 million barrels of oil per day and 10.5 billion cubic feet of natural gas per day, according to its website. INPEX is Japan’s largest exploration and production company and is currently involved in projects across multiple continents, including the Ichthys LNG Project in Australia as operator.
免責(zé)聲明：本網(wǎng)轉(zhuǎn)載自其它媒體的文章，目的在于弘揚石化精神，傳遞更多石化信息，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點和對其真實性負(fù)責(zé)，在此我們謹(jǐn)向原作者和原媒體致以敬意。如果您認(rèn)為本站文章侵犯了您的版權(quán)，請與我們聯(lián)系，我們將第一時間刪除。
