據(jù)OE網站6月2日報道，近日，油田服務和技術公司斯倫貝謝（Schlumberger）宣布，將為馬來西亞石油天然氣巨頭馬來西亞國家石油公司(Petronas)部署先進的數(shù)字化解決方案，以加快該公司的油田開發(fā)規(guī)劃。

　　根據(jù)斯倫貝謝公司的說法，該部署是通過其DELFI認知勘探與生產環(huán)境實現(xiàn)的，并與OSDU數(shù)據(jù)平臺集成。

　　斯倫貝謝表示，這些數(shù)字解決方案將使馬來西亞國家石油公司加快其油田開發(fā)規(guī)劃，并優(yōu)化其資產的生產性能。

　　斯倫貝謝數(shù)字與集成總裁Rajeev Sonthalia表示，數(shù)字化轉型的戰(zhàn)略方法、OSDU數(shù)據(jù)平臺的采用以及DELFI環(huán)境使馬來西亞國家石油公司成為數(shù)字行業(yè)的領導者，我們很自豪能在這一過程中支持他們。通過共同努力，我們將釋放對數(shù)據(jù)的訪問權，并將尖端人工智能集成到火焰技術工作流程中，以優(yōu)化油田開發(fā)資源，提高效率，并大大改善投資決策。

　　斯倫貝謝表示，這項企業(yè)級協(xié)議是在馬來西亞國家石油公司的 LiveFDP 計劃部署之后實施的，該計劃利用了 DELFI Petrotechnical Suite（斯倫貝謝為火焰技術工作流程提供的數(shù)字解決方案集合）和 FDPlan靈活油田開發(fā)規(guī)劃解決方案。

　　其補充道，通過這種部署，馬國油的團隊能夠快速生成跨多個數(shù)據(jù)和功能領域的競爭性開發(fā)方案。

　　郝芬 譯自 OE

　　原文如下：

　　Petronas Speeds Up Field Development Planning with Schlumberger's Software

　　Oilfield services and technology company Schlumberger has announced an enterprise-scale deployment of advanced digital solutions for the Malaysian oil and gas giant Petronas, to speed up the oil firm's field development planning.

　　According to Schlumberger, the deployment has been enabled by its DELFI cognitive E&P environment and integrated with the OSDU Data Platform.

　　"These digital solutions will enable Petronas to accelerate its field development planning and optimize production performance of its assets," Schlumberger

　　"The strategic approach to digital transformation, the adoption of the OSDU Data Platform, and the DELFI environment position Petronas among the digital leaders of the industry, and we are proud to be supporting them in this journey,” said Rajeev Sonthalia, president of Digital & Integration, Schlumberger. “Working together, we will liberate access to data and integrate cutting-edge AI into pyrotechnical workflows to optimize field development resources, increase efficiency and vastly improve investment decision making.”

　　This enterprise-scale agreement follows the deployment of Petronas’ LiveFDP program in Malaysia, which leveraged the DELFI Petrotechnical Suite—Schlumberger’s collection of digital solutions for pyrotechnical workflows—and the FDPlan agile field development planning solution, Schlumberger said.

　　"Through this deployment, Petronas’ teams were able to rapidly generate competitive development scenarios across multiple data and functional domains," the company added.

免責聲明：本網轉載自其它媒體的文章，目的在于弘揚石化精神，傳遞更多石化信息，并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責，在此我們謹向原作者和原媒體致以敬意。如果您認為本站文章侵犯了您的版權，請與我們聯(lián)系，我們將第一時間刪除。