據(jù)能源新聞4月29日消息稱，印尼國(guó)家石油公司PT Pertamina的一名官員周四表示，該公司第一季度國(guó)內(nèi)和海外資產(chǎn)的油氣產(chǎn)量為86.1萬(wàn)桶油當(dāng)量/天。

　　印尼國(guó)家石油公司上游部門首席執(zhí)行官Budiman Parhusip在一份聲明中表示，這比其最初84.8萬(wàn)桶/天的目標(biāo)高出2%。

　　Budiman說(shuō)，到3月底，今年該國(guó)國(guó)內(nèi)石油日產(chǎn)量為29.8萬(wàn)桶，而原油日產(chǎn)量為29萬(wàn)桶。

　　朱佳妮 摘譯自 能源新聞

　　原文如下：

　　Indonesia's Pertamina says Q1 oil and gas output 2 per cent above target

　　Indonesia state oil company PT Pertamina's oil and gas output from both its domestic and overseas assets stood at 861,000 barrels of oil equivalent per day (boepd) in the first quarter, a company official said on Thursday.

　　This is 2 per cent higher than its initial target of 848,000 boepd, Budiman Parhusip, the CEO of Pertamina's upstream unit, said in statement.

　　At the end of March, domestic oil production was 298,000 barrels of oil per day (bpd) this year, while oil lifting, or ready-to-sell oil, stood at 290,000 bpd, Budiman said.

免責(zé)聲明：本網(wǎng)轉(zhuǎn)載自其它媒體的文章，目的在于弘揚(yáng)石化精神，傳遞更多石化信息，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)，在此我們謹(jǐn)向原作者和原媒體致以敬意。如果您認(rèn)為本站文章侵犯了您的版權(quán)，請(qǐng)與我們聯(lián)系，我們將第一時(shí)間刪除。