據(jù)全球能源新聞網(wǎng)9月28日?qǐng)?bào)道，液化空氣公司、雪佛龍、吉寶基礎(chǔ)設(shè)施宣布，他們簽署了一份諒解備忘錄，以成立一個(gè)財(cái)團(tuán)，旨在評(píng)估和推進(jìn)新加坡大規(guī)模碳捕獲、利用和封存(CCUS)解決方案和綜合基礎(chǔ)設(shè)施的開(kāi)發(fā)。

該財(cái)團(tuán)計(jì)劃為新加坡CCUS研究、測(cè)試和開(kāi)發(fā)技術(shù)、物流和運(yùn)營(yíng)解決方案。為此，該財(cái)團(tuán)將尋求提供全行業(yè)的CCUS綜合基礎(chǔ)設(shè)施，主要通過(guò)在集中收集設(shè)施捕獲和聚集大型工業(yè)排放者的二氧化碳來(lái)支持能源和化學(xué)品部門。

然后，二氧化碳可以被用來(lái)制造有用的產(chǎn)品，如塑料、燃料和水泥，并/或通過(guò)管道或船舶運(yùn)輸?shù)絹喬貐^(qū)合適的儲(chǔ)存地，通過(guò)將二氧化碳注入地下深層地質(zhì)構(gòu)造的過(guò)程進(jìn)行永久和安全的儲(chǔ)存。

郝芬 譯自 全球能源新聞網(wǎng)

原文如下：

CHEVRON ENTERS ConSORTIUM TO ADVANCE CARBON CAPTURE SOLUTIONS IN SINGAPORE

Air Liquide, Chevron, Keppel Infrastructure, and announced they have signed a memorandum of understanding to form a consortium which will aim to evaluate and advance the development of large-scale carbon capture, utilization, and sequestration (CCUS) solutions and integrated infrastructure in Singapore.

The consortium intends to research, test, and develop technological, logistical, and operational solutions for CCUS in Singapore. In doing so, the consortium will look to provide industry-wide CCUS integrated infrastructure, primarily to support the energy and chemicals sector, by capturing and aggregating carbon dioxide (CO2) from large industrial emitters at a centralized collection facility.

The CO2 could then be utilized to make useful products, such as plastics, fuels, and cement, and/or transported through either pipelines or ships to suitable reservoirs in the Asia Pacific region for sequestration via a process of injecting CO2 into deep underground geologic formations for permanent and secure storage.