據(jù)上游3月30日消息，卡塔爾能源公司已向總部位于荷蘭的Fugro授予一份關(guān)鍵技術(shù)服務(wù)合同，旨在降低其巨大的Bul Hanine和Maydan Mahzam海上油田的進(jìn)一步開(kāi)發(fā)風(fēng)險(xiǎn)。

這家荷蘭公司周二確認(rèn)了該合同，并表示其工作范圍包括為這一重要海上資產(chǎn)提供“高價(jià)值、多年期的海底地理數(shù)據(jù)采集和地理咨詢服務(wù)”。

該公司表示，這項(xiàng)工作將在三艘最先進(jìn)的船舶上進(jìn)行——Fugro Proteus、Pacific Grouse和 Bourbon Enterprise。

報(bào)告指出，“一個(gè)Fugro調(diào)查專家團(tuán)隊(duì)將進(jìn)行一系列深入的地質(zhì)和地球物理評(píng)估，并建立環(huán)境基線數(shù)據(jù)。”

Bul Hanine和 Maydan Mahzam油田的綜合開(kāi)發(fā)計(jì)劃已進(jìn)行了數(shù)年，但由于油價(jià)持續(xù)低迷，執(zhí)行工作被推遲。

然而，業(yè)內(nèi)人士表示，在市場(chǎng)基本面改善的情況下，卡塔爾熱衷于進(jìn)一步開(kāi)發(fā)這兩個(gè)海上油田的潛力，預(yù)計(jì)將繼續(xù)推進(jìn)其開(kāi)發(fā)階段。

工程階段

一位接近卡塔爾能源的人士表示，據(jù)說(shuō)該公司也正在推進(jìn)該項(xiàng)目的前端工程和設(shè)計(jì)階段，這表明它追求價(jià)值數(shù)十億美元的海上平臺(tái)重建。

據(jù)悉，2019年，卡塔爾石油公司（現(xiàn)為卡塔爾能源公司）與英國(guó)伍德公司簽訂了一份重要的FEED前期合同，用于該項(xiàng)目的工作。

據(jù)上游報(bào)道， FEED前期工作的工作范圍包括擴(kuò)建現(xiàn)有的海上生產(chǎn)站PS-2和PS-3、若干井口平臺(tái)、立管塔、多段海上管道和其他相關(guān)的海上基礎(chǔ)設(shè)施。

巨額投資計(jì)劃

2014年，卡塔爾公司宣布計(jì)劃投入超過(guò)100億美元用于改造Bul Hanine，將項(xiàng)目分為三個(gè)階段——1A、1B和2。

卡塔爾已經(jīng)開(kāi)始了1A和1B階段，但被認(rèn)為包括一個(gè)巨大的超級(jí)綜合平臺(tái)的Bul Hanine第二階段于2017年被擱置。

2017年，McDermott與卡塔爾巨頭簽訂了Bul Hanine重建項(xiàng)目1B階段的工程合同，被認(rèn)為價(jià)值超過(guò)3.5億美元。

該項(xiàng)目包括四個(gè)井口平臺(tái)的頂部、一個(gè)多管平臺(tái)、10公里的臍帶管道和用于井液和氣舉的海底管道。

McDermott還參與了Bul Hanine重建的初始階段，并在2016年獲得了四個(gè)井口導(dǎo)管架的 EPCI合同，作為該項(xiàng)目1A階段的一部分。

四十多年來(lái)，卡塔爾能源一直在從Maydan Mahzam和Bul Hanine生產(chǎn)石油和伴生天然氣。

Maydan Mahzam于1965年開(kāi)始生產(chǎn)，Bul Hanine于1972年開(kāi)始生產(chǎn)。

Bul Hanine距離卡塔爾約120公里，已經(jīng)生產(chǎn)了超過(guò)13億桶石油。

祝精燕 摘譯自 上游能源

原文如下：

QatarEnergy awards key contract for Bul Hanine and Maydan Mahzam offshore fields

QatarEnergy has awarded a key technical services contract to Netherlands-headquartered Fugro that is aimed at de-risking the further development of its huge Bul Hanine and Maydan Mahzam offshore oilfields.

The Dutch player confirmed the award on Tuesday and said its workscope involves the delivery of “high-value multi-year seabed geo-data acquisition and geo-consultancy services” for the prized offshore asset.

The company said that work would be carried out from three state-of-the-art vessels —Fugro Proteus, Pacific Grouse and Bourbon Enterprise.

“A Fugro team of survey specialists will perform a range of in-depth geotechnical and geophysical assessments, as well as establishing environmental baseline data,” it noted.

The integrated development of the Bul Hanine and Maydan Mahzam fields has been on the cards for several years, but its execution has been delayed in the wake of sustained low oil prices.

However, industry sources have said that Qatar is keen to further exploit the potential of the two offshore fields on the back of improved market fundamentals, and is expected to press ahead with its development phase.

Engineering phase

One person close to QatarEnergy said the company is also said to be progressing with the project’s front-end engineering and design stage, indicating that it is keen to pursue the multi-billion dollar offshore redevelopment.

In 2019, Qatar Petroleum (now QatarEnergy) awarded a crucial pre-FEED contract to UK’s Wood for work on the project, Upstream understands.

The workscope for the pre-FEED job included the expansion of existing offshore production stations PS-2 and PS-3, several wellhead platforms, riser towers, multiple segments of offshore pipelines and other associated offshore infrastructure, Upstream reported.

Huge investment plans

In 2014, the Qatari player announced plans to spend more than $10 billion on revamping Bul Hanine alone, dividing the project into three phases — 1A, 1B and 2.

Qatar has already embarked on phases 1A and 1B, but the second phase of Bul Hanine, which was thought to include a huge platform super-complex, was put on the back-burner in 2017.

McDermott landed a contract from the Qatari giant in 2017 for work on phase 1B of the Bul Hanine redevelopment, thought to be worth more than $350 million.

That project includes topsides for four wellhead platforms, a manifold platform, 10 kilometres of umbilicals and subsea pipelines for well fluids and gas lift.

McDermott was also involved with the initial phase of the Bul Hanine redevelopment and was awarded an EPCI contract for four wellhead jackets in 2016 as part of the project’s phase 1A.

QatarEnergy has been producing oil and associated gas from Maydan Mahzam and Bul Hanine for more than four decades.

Maydan Mahzam started production in 1965 and Bul Hanine in 1972.

Bul Hanine lies about 120 kilometres off Qatar and has already produced more than 1.3 billion barrels of oil.