生意社05月23日訊

　　據美國Young and Partners公司的最新報告顯示，今年以來，全球化學工業(yè)并購交易活性持續(xù)減弱。一季度全球化工領域完成的并購交易額僅為60億美元，這個數字與2011年一季度170億美元的并購交易額以及2011年全年820億美元的并購交易額相比差距甚大。

　　Young & Partners公司董事長彼得·揚表示，無論從交易量還是從交易額看，全球化工并購交易市場已經很明顯地從高峰期回落，主要是全球經濟前景的不確定性和融資環(huán)境艱難抑制了交易活性。雖然戰(zhàn)略買家處于追求業(yè)務增長的壓力之下，但是在不確定的經濟環(huán)境下，他們仍然非常謹慎。

　　彼得·揚稱，當前的并購交易市場肯定不能說是強勁的，即便未來幾個月伊士曼化工公司完成以47億美元收購首諾公司的交易將填補與去年同期并購交易之間的差距。他認為，全球化工并購交易活躍程度在經歷了2011年年初的強勁之后，第四季度開始減弱。今年以來唯一稱得上大規(guī)模并購交易的是伊士曼化工計劃47億美元收購首諾公司，預計在今年年中完成。

　　報告顯示，自2011年第二季度起，全球化工領域宣布的并購交易數量和交易金額就出現逐季下降的趨勢，去年第二季度宣布的并購交易額為340億美元，但到了今年一季度宣布的并購交易額只有78億美元。

　　也有分析人士指出，全球化工并購交易活躍程度雖然減弱，但并不意味著今年剩余時間里的并購交易活躍度將停留在一季度的水平，如果歐洲債務危機沒有惡化以及融資市場趨于穩(wěn)定，那么并購交易活躍度將重新走強。因為當前市場有大量愿意收購業(yè)務的購買方和愿意出售業(yè)務的出售方。雖然私募股權公司在2009年和2010年出售了大量的化工業(yè)務，但是當前這類公司仍持有大量的化工業(yè)務，正尋求在并購交易市場進行出售。