????“翟姐，你來看一下這臺爐子的溫度是咋回事？”

????“呵呵，來啦！”一串銀鈴般的笑聲飄然而至，白皙的臉龐，爽朗的笑聲。盡管剛從15層樓的裂解爐上巡檢歸來，揚子石化乙烯裂解爐維護班班長翟玲依舊像一朵芬芳的木蘭花，富有感染力。

????“這個溫度應該降一點，還有啊，要注意調節氧含量和燃料氣壓力。”翟玲耐心地指點李葉青如何調整爐子溫度。

????“不瞞你說，我們這些人都是翟姐的徒弟，連咱們楊棟廠長都是呢！”談起翟玲，剛進廠一年的職工李葉青滔滔不絕，“翟姐可是咱乙烯車間裂解爐上的花木蘭啊，強將手下無弱兵，能拜翟姐為師，那是我的福分！”

????“得了，別貧嘴了，趕緊操作！”翟玲說著，摘下安全帽，被箍住的長發調皮地蹦了出來。在幾乎以男性為主宰的乙烯世界里，翟玲是揚子石化乙烯車間二十多年來惟一的女班長，也是中石化乙烯裂解爐維護班獨一無二的女班長，她宛若片片綠葉中綻放的一株木蘭花，獨特，耀眼。

????看到裂解爐，就像看到自己的孩子一樣

????揚子在哪里？揚子在大廠；大廠在哪里？大廠在江北。

????1984年，還是毛丫頭的翟玲從繁華的南京鼓樓區招工來到尚是一片黃土坡的揚子公司。緊張火熱的工程建設、學習培訓讓她快樂充盈。

????“多一個女職工，內操安排不下，怎么辦呢？”1987年7月乙烯裝置將要開車時，車間主任為裂解崗位女職工的安排泛起了愁。

????“讓我去當裂解爐外操吧！”翟林傻傻地闖進了主任辦公室，絲毫沒有女孩子的嬌弱。

????“哪有女孩子去干外操的？她能干的了嗎？”男職工們笑她傻，“ 42米高的裂解爐15層樓高，200多個臺階，光上下爬個來回，就累得夠嗆。”

????就讓她試試看吧，主任心理其實沒有底。20多歲的翟玲就這樣拿起了F扳手，像個男人一樣，爬爐子、切閥門……

????“48寸的閥門、直徑有1米，扳起來得要多大的力氣啊。”與翟玲一起進廠，至今仍和翟玲在維護班一起工作的陳道磊，一邊比劃，一邊夸獎翟玲，“諾，她扳了二十多年。” 一起來的那十多個女職工基本上都調到輔助崗位享受清閑去了，有很多的徒弟們也被提拔了，老公也去了鎮海一家石化企業工作；唯獨她，依舊在裂解爐維護班上，而且由外操變成了班長，成了著名的“女爐王”。

????有一次，由于電源故障，乙烯老區全線停車。正生病在家的翟玲猶豫再三，還是將年幼的兒子獨自一人留在家里，心急火燎地趕到裝置現場。等她和同事們一起將爐子安全停下、再重新開車后疲憊地回到工段時，才發現手機鈴聲大作，竟有十多個未接電話。這時，大家才發現已是早晨6點了。兒子早就餓得不行了，從廠食堂買了份盒飯送回家后，翟玲又返回到廠里。就這樣，整整三天，裝置穩定了，翟玲也累脫了。

????“你說二十多年了，我看著它一天天建成，一天天開好的，能沒有感情嗎？說實話，看到這裂解爐，就跟看到咱自己的孩子一樣。有時候真在家休息幾天，就感覺不放心，就好像怕自己的孩子生病一樣。”談起這些事，翟玲很淡然。

????11本臺賬和16張曲線圖

????辦公桌上整齊摞著11本臺賬，封皮已經磨白，冊頁有些脫落。翻開本子，裂解爐的出口溫度、投料量、燃料氣量等等，以及每次停爐小結，清晰完整地記錄著每臺裂解爐運行的日日夜夜。打開電腦，首先看到的是16張爐子的溫度曲線圖。

????“這可是我們爐子的健康‘晴雨表’啊。”乙烯車間裂解工段技術員任耀杰說，“從曲線的高低曲折中，我們可以準確判斷出爐子的運行趨勢。——哪臺爐子“不舒服”需要檢修啦，哪臺爐子負荷太高需要減減壓了。等等，一目了然。”

????自從2000年擔任裂解爐維護班班長以來，每天早晨7時45分，翟玲會準時將各臺裂解爐的所有運行參數記錄下來，敏銳地捕捉每個數據的細微差別，以此來判斷爐子的運行狀況。每周給爐子測二次溫，然后制成圖表，就像股票K線圖一樣，進行分析。

????“裂解爐是咱的寶貝，平時多費點心，關鍵時候就能省心。”翟玲笑呵呵地說。

????剛當班長那會兒，翟玲遇到了一個棘手的難題- -裂解爐爐管經常會莫名其妙地斷裂，就連廠里的攻關小組也一籌莫展。按說這是工藝操作的事，但翟玲覺得自己是維護班長，自己有責任。

????“是不是爐子升溫時的環節有問題？”夜里，她悄悄來到已經退休的“南爐王”喬親親家里進行請教，一句話“點醒”了翟玲。爐子升溫前，必須用空氣吹掃，否則爐管斷裂機率大！而少數操作人員往往忽視了這道程序。“對待裂解爐要像寵物一樣細心照料，每天都要觀察它的運行情況，詳細記錄，一點都不能馬虎。”自此，翟玲暗下決心，開始了每天的數據采集和整理工作。為了避免誤操作，她根據不同的爐型，編寫了各種爐子的工藝操作卡片，操作人員嚴格按照工藝卡片進行逐項操作，爐管斷裂的情況也鮮有發生。

????去年，當齊魯石化的同行來到烯烴廠參觀交流時，徹底被這些臺賬、曲線圖、操作卡片給折服了。這樣密集的數據采集，真實可靠，趨勢判斷也更加精確，裂解爐的運行怎能不好？自此，翟玲這一做法開始在齊魯石化推廣。

????3萬次操作無失誤

????揚子石化乙烯裝置裂解爐有6種爐型、16臺爐子，北方爐、SL型爐、魯姆斯爐，讓人眼花繚亂。平時正常運行14臺爐子，2臺備用。爐子平均二三天切換一次，每次爐子切換操作步驟有100多項，有時甚至三四臺爐子同時切換。期間，一個動作都不能有差錯，而且要節奏協調，否則就會增加乙烯能耗。

????雖是江南女子，但此時的翟玲眼神如電，心細如針，步法嫻熟，如武俠小說中的移步換形之功，出手快、準、穩，操作準確無誤。

????“翟玲當維護班長10多年了，切換爐子有3萬多次了，可以說準確率百分百，無一失誤。這恐怕中石化行業內目前無人能超越。”乙烯車間黨支部書記郭俊這樣稱贊翟玲。今年3月，翟玲根據自己多年來的爐子切換經驗，制定了《乙烯裂解爐優化切換方案》，使爐子切換時間從原來的2到3小時，逐步縮短到1小時，甚至創下了45分鐘完成爐子切換的歷史紀錄。不僅可以每年增產乙烯200噸，直接創效百萬元，而且可以大大減少切換過程中帶來的能耗損失。

????在長期的裂解爐維護中，翟玲也練就了一雙火眼金星和嗅覺靈敏的鼻子，在爐子巡檢中，眼觀六路，耳聽八方。一次，翟玲正在爐子下面巡檢，忽然嗅到一些異常，當時正好有施工單位在做保溫。她走過去說，“快把保溫層拆開，管子有泄漏。”施工人員很不服，剛剛包上的保溫層，自己根本就沒發現泄漏點。但拆開保溫層后，在翟玲的指點下，施工人員發現管線下面果然藏著兩個砂眼。一個小女子，讓施工人員佩服得五體投地。這樣的故事有很多，早已在傳成了“神話”。

????誰說高高的裂解爐是男人的世界，小女子照樣能夠成為“爐王”，因為熱愛和堅守，翟玲就像燦然綻放在乙烯裝置的亭亭木蘭，一樹高潔，滿樹芬芳。

????（陶炎? 賈春芳）