王宜林與賈貝爾代表雙方簽署《中國石油天然氣集團有限公司與阿布扎比國家石油公司戰略合作框架協議》后合影留念。孟慶璐攝影

　　中國石油網消息 （記者孟慶璐 特約記者段雅睿 羅瑋楠）當地時間20日，在中國國家主席習近平和阿聯酋副總統兼總理穆罕默德、阿布扎比王儲穆罕默德的見證下，中國石油集團董事長王宜林與阿聯酋國務部長兼阿布扎比國家石油公司首席執行官賈貝爾在兩國簽約儀式上，交換了《中國石油天然氣集團有限公司與阿布扎比國家石油公司戰略合作框架協議》。

在習近平主席首次對阿聯酋進行國事訪問期間，中國石油集團與阿國家石油公司19日在阿布扎比簽署了《中國石油天然氣集團有限公司與阿布扎比國家石油公司戰略合作框架協議》。根據協議，雙方將在現有合作基礎上，立足于站在新的起點，在石油上游、下游、貿易銷售、技術支持等領域積極開展全方位合作，實現全產業鏈、全價值鏈合作，進一步深化雙方的能源合作戰略伙伴關系。

王宜林與賈貝爾為舞獅點睛，預示中國石油與阿國家石油公司合作生龍活虎，蒸蒸日上。孟慶璐攝影

阿國家石油公司盛情歡迎中國石油嘉賓的到來。孟慶璐攝影

19日下午，王宜林前往阿布扎比國家石油公司總部，與賈貝爾舉行會晤。雙方就落實好戰略合作框架協議內容、積極推進油氣領域更緊密合作深入交換意見。

王宜林指出，油氣合作是中阿兩國合作的基石，今天兩家公司簽署的戰略合作框架協議，對于深化雙方全方位戰略合作具有里程碑意義，標志著中國石油與阿國家石油公司的合作進入了一個新的階段。阿國家石油公司是中國石油值得信賴的可靠的合作伙伴。幾年來，雙方高層互訪頻繁不斷，合作關系不斷提升，在不到三年的時間里，兩家公司合作成果不斷擴大，友誼逐步加深，互信不斷增強。中國石油將全力支持并參與阿國家石油公司的上下游一體化和全方位的合作，推動石油工業發展，切實造福兩國人民。

賈貝爾表示，阿聯酋高度重視與中國石油的油氣合作，阿國家石油公司把中國石油作為最值得信賴的合作伙伴，愿繼續深化雙方友誼，不斷增強合作互信，希望在阿聯酋、在中國以及其他地區或國家，繼續加強油氣領域更深更廣泛合作。

會談前，王宜林與賈貝爾代表雙方簽署了《中國石油天然氣集團有限公司與阿布扎比國家石油公司戰略合作框架協議》，并共同見證了中國石油東方地球物理勘探有限責任公司與阿布扎比國家石油公司有關海上、陸上三維地震采集項目合作協議文件的簽署。

在阿布扎比期間，王宜林接受英國天空電視臺新聞頻道記者采訪后，與采訪團隊合影留念。孟慶璐攝影

隨后，王宜林接受了英國天空電視臺新聞頻道等媒體采訪，回答了記者有關提問。王宜林表示，中國石油與阿國家石油公司的合作取得豐碩成果，并不斷擴大到新的領域,雙方取得的這些合作成果得益于兩國政府的重視和支持。兩家公司合作項目實現合作共贏目標，有利于兩國人民的長期友好，也有利于雙方進一步深化合作，鞏固互信。中國石油與阿國家石油公司有著共同的發展理念，中國石油一體化優勢突出，愿發揮在勘探開發等方面的優勢，應用到合作項目中。特別是在習近平主席對阿聯酋進行歷史性國事訪問期間，中國石油與阿國家石油公司簽署戰略合作協議，具有里程碑意義。雙方未來合作蘊含著巨大潛力，更加值得期待。中國石油對進一步深化合作，造福兩國人民充滿信心。

王志剛、王仲才等參加上述活動。